The Polish language is not only about grammar, spelling, and vocabulary. It is also phonetics and pronunciation. Here I have for you some practice speaking in Polish.
Polish tongue twisters: pronunciation exercises
W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie
W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie, i Szczebrzeszyn z tego słynie —In Shchebrzeszyn, the chafer sounds = hums = buzzes in the reeds, and Shchebrzeszyn is famous for this.
Audio W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie:
Transcription: [/w ʂt͡ʂɛbʐɛˈʂɨɲɛ xʐɔ̃ʂt͡ʂ bʐmi f ˈtʂt͡ɕinʲɛ i ʂt͡ʂɛbʐɛˈʂɨɲ z ˈtɛɡɔ ˈswɪnʲɛ/]
By words:
Szczebrzeszyn – IPA: [ʃʧ̑ɛˈbʒɛʃɨ̃n]chrząszcz – IPA: [xʃɔ̃w̃ʃʧ̑]
trzcina – IPA: [ˈṭʃʲʨ̑ĩna]
Video with pronunciation and explanation:
Practicing tongue twister:
Repeat: w Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie
Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego
Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego —King Karol=Karl bought Queen Karolina corals=coral-colored beads.
Transcription: [/krul karɔl ˈkupiw krɔˈlɔvɛj karɔˈlʲinʲɛ kɔˈralɛ kɔˈlɔru kɔraˈlɔvɛɡɔ/]
Watch a video with the pronunciation and explanation of this tongue twister:
Stół z powyłamywanymi nogami
Stół z powyłamywanymi nogami — A table with broken legs.
Audio Stół z powyłamywanymi nogami:
Transcription: [/stuɔw z pɔvɨwamɨˈvanɨmɨ ˈnɔɡami/]
Practicing tongue twister:
Good job!
And for a snack – a skit-poem (repeated many times in the video). They say that if you learn to sing it, you will no longer be afraid of the Polish language.
Gęba, kępa, kędy,
Dęba pęka, tędy,
Rębacz, stęka, zęby,
Treść, Sierpc, sierść.
Zgiełk, igiełka, len,
Kiełk i giełda, hen,
Pchełki, mgiełka, serc,
Perć, tędy.
