Europejski System Opisu Kształcenia Językowego (CEFR) przewiduje trzy kategorie znajomości językowej:
Podstawowy (A1-A2). Osoba może mówić o sobie, rozumie i używa najczęściej używanych wyrażeń.
Zaawansowany (B1-B2). Osoba może komunikować się z native speakerem bez trudności. Rozumie złożone teksty na każdy temat, przynajmniej na poziomie głównej idei.
Specjalista (C1-C2). Osoba płynnie wyraża swoje myśli w mowie ustnej, może napisać tekst na skomplikowany temat na podstawie kilku źródeł.
Kryteria oceny znajomości języka
➔ A0. Sytuacje komunikacyjne
Poziom nie jest częścią systemu CEFR, ale czasami jest przydzielany przez kursy, aby wskazać najbardziej początkowy etap nauki języka. Program takich kursów obejmuje proste sytuacje komunikacyjne z codziennego życia. Na tym poziomie szkolenia osoba zapoznaje się tylko z zasadami wymowy i najprostszymi strukturami zdań. Słownictwo średnio 300-500 słów.
➔ A1. Poziom elementarny
Posługując się językiem na tym poziomie osoba może prowadzić prostą rozmowę, pod warunkiem, że rozmówca mówi jasno i powoli. Rozumie i może używać wyrażeń dotyczących codziennego życia. Wie, jak budować proste pytania i odpowiadać na podobne. Może krótko mówić o sobie i wyobrażać sobie innych. Osiągnięcie tego poziomu wymaga 80-120 godzin nauki.
➔ A2. Poziom początkujący
Człowiek jest w stanie podtrzymywać prostą rozmowę na tematy związane z ważnymi potrzebami i codziennym życiem (np. rodzina, praca, hobby, otoczenie). Ukończenie poziomu wymaga 180-200 godzin nauki.
➔ B1. Poziom podstawowy
Posiadając ten poziom, osoba może wyjaśnić większość sytuacji, które mogą wystąpić podczas podróży po Polsce. Rozumie podstawowe znaczenie książek, tekstów, wiadomości na różne tematy związane z nauką, pracą lub życiem codziennym. Proste sensowne zdania mogą opisywać swoje wrażenia, wydarzenia, marzenia, plany, nadzieje (zarówno ustnie, jak i pisemnie). Potrzeba 350-400 godzin nauki, aby osiągnąć poziom.
➔ B2. Średni ogólny poziom
Osoba posiadająca poziom B2 rozumie główne motywy złożonych tekstów o różnych tematach, w tym tematach technicznych (jeśli jest to związane z jego specjalizacją). Łatwo i płynnie komunikuje się z native speakerami. Może przekazać swoją opinię podczas dyskusji, jasno i szczegółowo przekazuje myśl (zarówno ustnie, jak i pisemnie). Aby osiągnąć poziom, potrzeba 500-600 godzin szkoleniowych.
➔ C1. Poziom efektywnej znajomości języka
Osoba rozumie trudne teksty, w tym potrafi rozpoznać ukryte znaczenia. Mówi biegle, bez trudności znajduje odpowiednie sytuacje sformułowania. Biegle posługuje się językiem w sferach edukacyjnych i zawodowych. Jasno formułuje myśli (pisemnie i ustnie) dotyczące złożonych problemów. Osiągnięcie poziomu zajmie 700-800 godzin szkoleniowych.
➔ C2. Poziom zaawansowany
Osoba płynnie rozumie mowę ustną i pisemną badanego języka. Może przetwarzać i analizować informacje z różnych źródeł, jasno przedstawiać główne tezy. Myśli wyraża płynnie i spontanicznie, rozumie odcienie nawet złożonych wypowiedzi, rozpoznaje ukryte znaczenie. Ukończenie poziomu zajmie 1000-1200 godzin szkoleniowych.
Na tej stronie Testy.propolski.com znajdziesz Testy z języka polskiego na wszystkich powyższych poziomach.