Європейська система мовної освіти CEFR (польською ESOKJ) передбачає три рівні володіння мовою:
Базовий (А1-А2). Людина може розповісти про себе, розуміє і використовує найбільш часто вживані вирази.
Високий рівень (В1-В2). Людина може спілкуватися з носієм мови без труднощів. Розуміє складні тексти на будь-яку тему хоча б на рівні основної ідеї.
Спеціаліст (С1-С2). Людина вільно висловлює свої думки в усному мовленні, може написати текст на складну тему спираючись на кілька джерел.
Критерії оцінки знань мови
➔ А0. Комунікаційні ситуації
Рівень не входить в систему CEFR, проте іноді виділяється курсами для позначення самого початкового ступеня вивчення мови. Програма таких курсів включає прості комунікаційні ситуації з повсякденного життя. На цьому рівні навчання людина тільки знайомиться з правилами вимови і найпростішими структурами речень. Словниковий запас в середньому 300-500 слів.
➔ А1. Елементарний рівень
Володіючи мовою на цьому рівні людина може вести просту розмову, за умови, що співрозмовник говорить виразно і повільно. Розуміє і може використовувати вирази, що стосуються повсякденного життя. Вміє будувати прості питання і відповідати на аналогічні. Може коротко розповісти про себе і уявити інших. Для досягнення даного рівня потрібно 80-120 навчальних годин.
➔ А2. Початковий рівень
Людина здатна підтримати просту бесіду на теми, пов’язані з важливими потребами і повсякденним життям (наприклад, сім’я, робота, хобі, оточення). Для проходження рівня потрібно 180-200 навчальних годин.
➔ В1. Основний рівень
Володіючи цим рівнем, людина може висловлюватися в більшості ситуацій, які можуть виникнути при поїздці по Польщі. Розуміє основний зміст книг, текстів, повідомлень на різні теми, пов’язані з навчанням, роботою або повсякденним життям. Простими осмисленими реченнями може описувати свої враження, події, мрії, плани, надії (як усно, так і письмово). Для досягнення рівня потрібно 350-400 годин навчання.
➔ В2. Середній загальний рівень
Людина, що володіє рівнем В2, розуміє головні мотиви складних текстів різних тематик, включаючи технічні теми (якщо це пов’язано з його спеціалізацією). Легко і вільно спілкується з носіями мови. Може донести свою думку під час дискусії, чітко і детально доносить думку (як усно, так і письмово). Для досягнення рівня потрібно 500-600 навчальних годин.
➔ С1. Рівень ефективного володіння мовою
Людина розуміє важкі тексти, в тому числі може розпізнавати приховані значення. Розмовляє вільно, без праці знаходить відповідні ситуації формулювання. Вільно використовує мову в освітніх та професійних сферах. Чітко формулює думки (письмово і усно) щодо складних проблем. Досягнення рівня займе 700-800 навчальних годин.
➔ С2. Високий рівень
Людина вільно розуміє усну і письмову мову мови, що вивчається. Може переробляти і аналізувати інформацію з різних джерел, чітко викладати основні тези. Думки висловлює вільно і спонтанно, розуміє відтінки навіть складних висловлюваннях, розпізнає прихований сенс. Для проходження рівня буде потрібно 1000-1200 навчальних годин.
На даному сайті Testy.propolski.com ви знайдете тести з польської мови на всі перераховані вище рівні.