Европейская система языкового образования CEFR (по-польски ESOKJ) предусматривает три уровня владения языком:
Базовый (А1-А2). Человек может рассказать о себе, понимает и использует наиболее часто употребляемые выражения.
Продвинутый (В1-В2). Человек может общаться с носителем языка без затруднений. Понимает сложные тексты на любую тему хотя бы на уровне основной идеи.
Специалист (С1-С2). Человек бегло выражает свои мысли в устной речи, может написать текст на сложную тему опираясь на несколько источников.
Критерии оценки знаний языка
➔ А0. Коммуникационные ситуации
Уровень не входит в систему CEFR, однако иногда выделяется курсами для обозначения самой начальной ступени изучения языка. Программа таких курсов включает простые коммуникационные ситуации из повседневной жизни. На этом уровне обучения человек только знакомится с правилами произношения и самыми простыми структурами предложений. Словарный запас в среднем 300-500 слов.
➔ А1. Элементарный уровень
Владея языком на этом уровне человек может вести простой разговор, при условии, что собеседник говорит внятно и медленно. Понимает и может использовать выражения, касающиеся повседневной жизни. Умеет строить простые вопросы и отвечать на аналогичные. Может коротко рассказать о себе и представить других. Для достижения данного уровня требуется 80-120 учебных часов.
➔ А2. Начальный уровень
Человек способен поддержать простую беседу на темы, связанные с важными потребностями и повседневной жизнью (например, семья, работа, хобби, окружение). Для прохождения уровня требуется 180-200 учебных часов.
➔ В1. Основной уровень
Владея этим уровнем, человек может изъясняться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть при поездке по Польше. Понимает основной смысл книг, текстов, сообщений на различные темы, связанные с учебой, работой или повседневной жизнью. Простыми осмысленными предложениями может описывать свои впечатления, события, мечты, планы, надежды (как устно, так и письменно). Для достижения уровня потребуется 350-400 часов учебы.
➔ В2. Средний общий уровень
Человек, владеющий уровнем В2, понимает главные мотивы сложных текстов различных тематик, включая технические темы (если это связано с его специализацией). Легко и бегло общается с носителями языка. Может донести свое мнение во время дискуссии, четко и подробно доносит мысль (как устно, так и письменно). Для достижения уровня потребуется 500-600 учебных часов.
➔ С1. Уровень эффективного владения языком
Человек понимает трудные тексты, в том числе может распознавать скрытые значения. Говорит бегло, без труда находит соответствующие ситуации формулировки. Свободно использует язык в образовательных и профессиональных сферах. Четко формулирует мысли (письменно и устно) касательно сложных проблем. Достижение уровня займет 700-800 учебных часов.
➔ С2. Продвинутый уровень
Человек свободно понимает устную и письменную речь изучаемого языка. Может перерабатывать и анализировать информацию из различных источников, четко излагать основные тезисы. Мысли выражает бегло и спонтанно, понимает оттенки даже сложных высказываниях, распознает скрытый смысл. Для прохождения уровня потребуется 1000-1200 учебных часов.
На данном сайте Testy.propolski.com вы найдете тесты по польскому языку на все вышеперечисленные уровни.